Trova Inglese Insegnanti
Ciliana
What is the difference between もと ( 本) and もと (元)
In my textbook they are both presented as meaning "origin".
3 apr 2014 16:32
Risposte · 2
Oh, I see. I will focus on learning the Kanji combinations then. Thank you very much!
3 aprile 2014
There are very slight difference between them.
Even in Japan, very few people know the difference.
Originally,
「本」is used to represent something which is related to basis or essence.
¨「元」 is used to represent something which is related to origin, cause, root, or money resource.
But every phrase with these kanji does not always follow this rule.
I recommend you to just learn some words which uses these kanji.
例
資本(shihon) capital, fund
3 aprile 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Ciliana
Competenze linguistiche
Inglese, Giapponese, Rumeno
Lingua di apprendimento
Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

The Power of Storytelling in Business Communication
43 consensi · 9 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 consensi · 6 Commenti

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 consensi · 23 Commenti
Altri articoli