Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
India flagylpathi123
When I got home yesterday, my father had already cooked dinner. 昨天当我回家,我的爸已经做饭了晚餐。 Please correct my translation.

Risposte · 5

0
昨天當我回到家,爸爸已經做好晚飯了。 不說 我的爸 要說 我的爸爸 或是 我爸爸 但在 這句中 說 "我的" 是多餘的 在你家裡不會有別人的爸爸為你做晚餐 不須逐字對譯
0
thank you.
0
in oral Chinese we use "晚饭"rather "晚餐"

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi