You can say hispanohablante and hispanoparlante. Also, you can say "persona de habla española", "persona de habla española". "Español" is a noun, so, you cannot say "persona de habla español", you can say "persona que habla español". I hope this answers your question.

Hola Estimable JMason: A su pregunta de ¿cuáles son correctos? a) Hispanohablante es correcto. b) de habla hispana es correcto. c) de habla español. Tiene una pequeña falta de ortografía, porque "habla" es una palabra de género femenino, ¿cierto? (termina en -a). Entonces es mejor que digas de habla española. Y entonces estará correcta. En los países Americanos es común que escuches que se dice: De habla hispana. Otras que tu no mencionas pero que yo añado que pueden ser equivalentes: De habla castellana (ver nota 1) Que habla castellano Que habla latinoamericana Nota 1: Los que son estrictos pueden argumentar que el Español no es la lengua Castellana (éste corresponde a una etapa anterior del Español moderno). Pero la relación entre los dos es tan evidente que uno que lee español puede sin problemas entender el Castellano (excepto algunas palabras anticuadas). Algo muy interesante de saber es que: El libro más representativo de el Español está escrito en Castellano. ¿Es interesante verdad? Ese libro es El Quijote de la Mancha. Un saludo cordial, RD

También se puede decir "hispanoparlante". "Castellano" es igual que "español" pero no muy bien recibido en algunas regiones. Es más común oírlo en España, Argentina, Uruguay, Paraguay, y Chile. Es curioso porque en el continente sur se oye mucho más que en otras partes.