Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Brainer
Is "as big as you please"an idiom? What is the meaning of it?
Example:
In The Gunfighter, a western movie, a woman citizen complains that Jimmy Ringo, a notorious outlaw is in town, sitting in the local saloon “as big as you please".
30 mag 2014 13:57
Risposte · 2
Hmmm I really wouldn't call it an idiom. It's basically two turns of phrase in one.
"As you please" basically means "as real/as much as you can imagine it".
Given the context, the person isn't physically "big", but we do have an expression "larger than life" to mean that something/someone is "great" in some way. Because Jimmy Ringo is notorious, we can say he is "larger than life". His reputation makes him "larger"
"...sitting in the local saloon, larger than life" makes perfect sense in this context, but misses the extra punch of "as you please".
30 maggio 2014
It's not an idiom as such, simply quite an old-fashioned, informal expression to say that he was very big. It's not phrase that you here very much these days.
30 maggio 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Brainer
Competenze linguistiche
Inglese, Giapponese, Portoghese
Lingua di apprendimento
Inglese, Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 consensi · 16 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
