Why does the verb go at the beginning in Quechua sometimes?
I read that quechua sentence structure is subject, object, verb. In this sentence which seems to be a command the verb is at the beginning: QHAWARIY hatun sach’akunata, munay t’ikakunata, hatun orqokunatapas. I am having trouble with QHAWARIY, what does the suffix mean?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
3
The verb comes at the beginning because it is an imperative form (a command):
Hatun sach'akunata qhawanki ("You look at the big trees"), BUT Qhaway hatun sach'akunata ("Look at the big trees!")
"-y" is the imperative suffix: Qhaway "Look!"
"-ri" makes the command more polite: Qhawariy "Please look!"
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
