Trova Inglese Insegnanti
emar
look like. alike
Parecemos la misma persona , this is what a need a translation for
My attempts
we look alike
we look like the same person
7 giu 2014 17:52
Risposte · 3
or 'We look very alike'
or 'We're identical' (if you are identical twins)
7 giugno 2014
I think both of them are correct
7 giugno 2014
Can't read the Spanish(?) but I can tell you the difference between your two sentences.
"We look alike" is what we would most commonly say and implies that we look very similar, although there are differences.
"We look like the same person" is rarely used and would imply that we don't just look similar we look EXACTLY the same.
7 giugno 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
emar
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Speak More Fluently with This Simple Technique
7 consensi · 2 Commenti

How to Read and Understand a Business Contract in English
15 consensi · 3 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 consensi · 7 Commenti
Altri articoli