Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Dennis Kettinger
veo la pelicula o miro la pelicula. Yo estaba mirando la pelicula o estaba viendo la pelicula . Que significa la frase ¨..chasqueando los dedos...snapping the fingers ? Gracias a todo

Risposte · 5

2
Puede utilizar las dos ya que son correctas, y creo que sí, la oración "snapping the fingers" es correcta, chasquear es onomatopeya de "chas" ya que los dedos hacen ese sonido cuando los chasqueas. Espero haberme explicado bien. Saludos
1
Me parece según las repuestas que ver es como to watch en inglés. I watch movies and TV. Y mirar is to look at. I look at paintings or a person. ¿Es correcto?
1
En el caso de peliculas , tv , etc es correcto utilizar ver. Mirar es observar algo, parecido al verbo SEE en ingles.
1
Para películas, series, TV, etc. me suena mejor "veo" Ejemplos: "Veo una película". "Veo la televisión". Mirar me suena mejor si se usa para mirar un objeto o para llamar la atención. Ejemplos: - ¡Mira esto Dennis! - Dennins estaba mirando el cuadro. ---- .chasqueando los dedos...snapping the fingers ? Sí, exactamente eso.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi