Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Mak
Too close for comfort - is it a cliche?
I know the meaning of "too close for comfort", because I have already looked up the meaning. But one of the dictionaries I referred to says that it is a cliche.
Is it really a cliche? Do you use it or have you heard anyone use it seriously and not just for humor?
PS: Sometimes I use cliches to elicit humor, for example: Coffee isn't my cup of tea. If "too close for comfort" is a cliche, then I won't use it except for humor.
28 giu 2014 14:58
Risposte · 8
2
It is not a cliché. It is a commonly used expression
28 giugno 2014
It's very easy to search blogs and news articles for the phrase "too close for comfort" (with quotes). You can read the examples and decide for yourself whether or not the expression is used for humour.
Unfortunately, I can't agree with your definition for "cliché".
28 giugno 2014
A cliché is an idea or phrase that has been used so much that it is meaningless and tiresome. It has nothing to do with humour, and is nothing to do with puns or word play. Clichés aren't funny - they just show a lack of imagination.
And yes, 'too close for comfort' is a commonly used expression.
28 giugno 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Mak
Competenze linguistiche
Assamese, Bengalese, Inglese, Tedesco, Hindi
Lingua di apprendimento
Assamese, Inglese, Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
37 consensi · 15 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 consensi · 2 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
11 consensi · 4 Commenti
Altri articoli
