Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Andrea Y.
Je cherche un équivalent
Bonjour! En anglais, je dis souvent "sounds good" ou "that works". Qu'est-ce que c'est des expressions qui sont similar en français? J'utilise "ça marche". Ça, c'est correct? Merci!
9 lug 2014 15:06
Risposte · 4
1
sounds good!
exp.
ça a l'air bien ; ça semble bi
[Fam.] = it sounds go
Sounds good
adv.
Cela semble bien.
sounds good to me
exp.
ça m'a l'air bien
That sounds like a good idea.
exp.
Cela semble une bonne idé
eddy sounds
n.
souffles produits par la for...
[Med.]
sounds great
exp.
ça a l'air très bien ; ça se...
= it sounds great
Sounds great
adv.
Ça a l'air super.
That sounds nice
adv.
Ça a l'air bien.
10 luglio 2014
1
Oui, ça marche! C'est bon! :)
9 luglio 2014
sounds good = ça semble bien. that works = ça marche = ça fonctionne
11 luglio 2014
Ca me parait bien pour sounds good
10 luglio 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Andrea Y.
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Francese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Work Effectively with International Teams
9 consensi · 2 Commenti

Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
21 consensi · 9 Commenti

Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
17 consensi · 8 Commenti
Altri articoli
