1) ¿Dónde te hospedas? ¿Dónde te alojas? 2) Me hospedo/alojo en el hotel "Hollyday Inn". 3) ¿En qué te puedo ayudar hoy? (a ti). ¿En qué le puedo ayudar hoy? (a usted) 4) ¿Qué te trae hoy por aquí? (a ti) ¿Qué le trae hoy por aquí? (a usted) 5) ¿Dónde sientes más dolor? (tú) ¿Dónde siente más dolor (usted) With the same meaning: ¿Dónde te duele más? (a ti) ¿Dónde le duele más? (a usted) I hope it helps.

1) Donde te estas quedando? 2) Estoy pasando las vacaciones en el hotel. 3)Como puedo ayudarte hoy? 4)Que te trae hoy por aquí? 5)Donde te duele más?

¿Dónde resides? Paso mis vacaciones en un hotel. ¿En que puedo ayudarle? ¿Qué es lo que traes?´¿Dónde más te duele?

I would add that the following words should bear accent marks: Dónde, estás, Cómo, Qué, and aquí. Each question should begin with an "upside down" question mark: ¿. "Holiday Inn" is the brand name of a hotel chain, so the name will not be translated. Therefore, sentence 2 should be, "Estoy pasando las vacaciones en el hotel Holiday Inn.

I also make mistakes at times, but please, be sure that you all understand every sentence before translating them. Then translate them the same way that you would pronounce them in Spanish. Yo también cometo errores a veces, pero por favor, aseguraos todos de comprender cada una de las oraciones antes de traducirlas. Entonces traducidlas del mismo modo que las pronuncuariais en español.