Trova Inglese Insegnanti
Françoise
Es Scheint größer zu sein? Why is it correct?
I came across a sentence that said 'It seems bigger' and I had to translate.The correct answer was 'Es Scheint größer zu sein.'Why can't I just put 'Es scheint größer?'
19 lug 2014 21:39
Risposte · 2
1
Oh, you actually can say the short version, 'though it isn't that correct. It's more used in spoken German because of laziness but in the end it is like in Entlish. You can say:
It seems bigter - Es scheint größer
It seems to be bigger - Es scheint größer zu sein
As in English you can drop that "zu sein" ("to be") but it's obviously better to write the full sentence. I.mean, you could also mean "it seems to become bigger" - "es scheint größer zu werden", but thats more specific.
just another note: please don't write "scheint" with a captial s, that's wrong^^"
20 luglio 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Françoise
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Tedesco, Coreano, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Tedesco, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
6 consensi · 0 Commenti

The Power of Storytelling in Business Communication
46 consensi · 12 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 consensi · 7 Commenti
Altri articoli