Since you're asking about the usage of this word:
лить (imperfective) -- to pour; eg.:
лить воду -- to pour water;
Tears pour down the cheeks -- слезы льются по щекам
наливать (perfective) -- to pour, to fill something with liquid
to pour water in a kettle -- наливать воду в чайник
to pour coffee -- наливать кофе (= to serve coffee)
пролить -- to spill
I spilled coffee on my keyboard -- я пролил кофе на клавиатуру
поливать -- to water
поливать цветы -- to water the flowers
поливать сад -- to water the garden