Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Nicole
how do you say...?
I want to say "she has trust issues" but I don't know if it is well... or "she had trouble with trust". Can you help me?
30 lug 2014 20:49
Risposte · 5
2
Both are fine. I would probably use the first one though as it sounds more current.
Whereas the second sounds as if she no longer has trust issues.
30 luglio 2014
2
Either one is fine.
30 luglio 2014
1
You said it right the first time Nicole; "She has trust issues."
30 luglio 2014
Yes, the first one is better - clear and unambiguous.
30 luglio 2014
what I understand, has comes for present perfect tense means she still not trust her/him had for past
She had a trust problem means in past she not trusted on him/her but now she trust.
I am also improving English, lets see what the answer says..:)
30 luglio 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Nicole
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 consensi · 12 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
