박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "уснаас хойш"? I saw a sentence. Би өглөөний цай уснаас хойш юм идээгүй. As I know, хойш can be used after a noun of time. What is the meaning of this sentence in English?
4 ago 2014 03:08
Risposte · 3
Wrong - уснаас хойш, correct - ууснаас хойш. Literal meaning: I ate nothing after drinking morning tea. Meaning: I ate nothing after morning tea / I ate nothing after breakfast. Note: "өглөөний цайгаа уух" literally means "to drink a morning tea", but the meaning usually is "have breakfast". In case I want to say that I only had a cup of tea for breakfast, I'd say: Би өглөө аяга цай л уусан / Би өглөө ганц аяга цай л уусан.
4 agosto 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!