In contesto comerciale, bancatrio o di economia (in senso scientifico) si usa il termine /denaro/.
Nel linguaggio di tutti i giorni preferiamo usare /soldi/.
Esempio:
- sono andato a fare la spesa (to buy groceries), ma poi mi sono accorto che non avevo soldi in tasca.
- la nostra azienda ha accumulato molto denaro negli ultimi anni, anche grazie al nostro lavoro.
- vorrei comprare una macchina nuova, ma al momento non ho abbastanza {soldi, denaro} per farlo.