You mean : you lost anything?! Man az dast dadam= من از دست دادم Man az dast dadeh am= من از دست داده ام Kasi az dastam gereft= kasi az changam dar avord کسی از چنگم درآورد( از من گرفت، از دستم ربود) :-)

متاسفم هیچ جمله ندارم

میشه با "از دستم برد" یه جمله بسازی؟

من فارسی یادبگیرم !

از دستم برد به انگلیسی چه میشه