아/어/여라
I saw that there are many koreans who add 라 to adjectives . such as : 예뻐라 - 귀여워라..
what is the meaning that 라 adds to the adjectives.?
and is it the same with the original ones ? ( 귀여워- 예뻐 )
thanks in advance.

Question

아/어/여라
I saw that there are many koreans who add 라 to adjectives . such as : 예뻐라 - 귀여워라.. 
what is the meaning that 라 adds to the adjectives.? 
and is it the same with the original ones ? ( 귀여워- 예뻐 ) 
thanks in advance.

Answer

아/어/여라 is an ending particle used with an adjective and expressing exclamation.

(정말) 예뻐라 means "how pretty!"
(정말) 귀여워라 means "how cute!"

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!