你没事儿吧？请你说明一下
A：我跟你开玩笑，嘛呀你
B：你没事儿吧你, 差不多得了啊
问题：
我不知道 ”你没事儿吧你”的意思
还有
“ 差不多得了啊” 的意思。
请你说明一下，谢谢啊！
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 7
0
“没事儿吧你”in this sentence means "are u crazy？"差不多的了means "It's enough.stop it"
0
When someone say "你没事儿吧你, 差不多得了啊" to u,u should consider what u did,because he must think that u are crazy and u shouldn't do this action that made him surprised,and he also think that u should stop
貌似是在北京学的汉语呀
0
你没事儿吧你, 差不多得了啊 means "what's wrong with you", or as the above mentioned: "are you crazy?" and 差不多得了啊 "means don't go over the deep" end or "don't go too far"
0
“差不多得了”是事可而止的意思。
0
“差不多得了”是事可而止的意思。
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
