Alexandra
Что значит ''о и как перевести на английски предложение ОСОБОЙ ЛЮБОВЬЮ ''новых русских'' ПОЛЬЗУЕТСЯ Испания (13% сделок), США (12%), Кипр (11%),... Перевод и значение выраженя ''Особой любовью пользуется'' ?
16 set 2014 10:03
Risposte · 10
3
They especially like Spain, US and Cyprus
16 settembre 2014
1
Это примерно означает, что они "особенно предпочитают", "предпочитают больше всего". Я бы на английский перевел как "most beloved" или "preferred"
16 settembre 2014
1
They have a special admiration for
16 settembre 2014
1
Особой любовью ''новых русских'' пользуется Испания (13% сделок), США (12%), Кипр (11%),... - Особенно "новые русские" любят Испанию, США, Кипр...
16 settembre 2014
Russia businessmen are especially interested in Spain, USA and Cyprus.
16 settembre 2014
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!