I always see your questions days after you post them. Internal bureaucracy in a business sense means the process of having things done in a business or the hierarchy of the organization.
You could say the internal bureaucracy of company can be seen when they want to issue a press release, there are many decision makers that have to approve of this and a process must be followed in order for it to be released. This would be an internal bureaucracy. Hope that makes sense