Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Jing
Cuáles son las diferencias entre judías, frijoles y habas ?
26 ott 2014 04:55
Risposte · 5
1
Hola Jing:
soy español y eso quiere decir que mi respuesta no es universal...
En España las habas son así:
https://www.google.com/search?q=habas&client=firefox-a&hs=M34&rls=org.mozilla:es-ES:official&channel=nts&biw=1280&bih=647&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=C_dMVIryH8HWau-fgqAD&ved=0CAYQ_AUoAQ
las judías son así (pintas, blancas, negras...etc)
https://www.google.com/search?q=habas&client=firefox-a&hs=M34&rls=org.mozilla:es-ES:official&channel=nts&biw=1280&bih=647&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=C_dMVIryH8HWau-fgqAD&ved=0CAYQ_AUoAQ#rls=org.mozilla:es-ES:official&channel=nts&tbm=isch&q=judias
para nosotros las judias son lo que los mejicanos llaman fríjoles
Recuerda también que una judía es una mujer que practica el judaismo (jew, jewish person)
Un saludo
26 ottobre 2014
Todos son semillas comestibles. También hay poroto, habichuela, alubia. Haba se utiliza más para describir la semilla de cacao (haba de cacao).
En España, se dice más judías o alubia y en los varios países latinoamericanos se utiliza frijol en general y poroto más en Panamá.
26 ottobre 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Jing
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 consensi · 8 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 4 Commenti
Altri articoli