Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Ukraine flagSelyd
¿Demasiada felicidades? ¿Que diferencia entre estas felicidades "felicidad, dicha, fortuna, suerte"?Las variantes: 1.Puedo sentir felicidad 2.Puedo sentir dicha 3.Puedo sentir fortuna 4.Puedo sentir suerte 1.Puedo tentar a la felicidad 2.Puedo tentar a la dicha 3.Puedo tentar a la fortuna 4.Puedo tentar a la suerte 1.Puedo sentir felicidad 2.Puedo sentir dicha 3.Puedo sentir fortuna 4.Puedo sentir suerte Las frases sin error: Puedo sentir felicidad/dicha Puedo tentar a la fortuna/suerte No puedo tentar felicidad/dicha No puedo sentir a la fortuna/suerte

Risposte · 7

1
Dependiendo del contexto en que se usen podría decirse que son sinónimos, sin embargo, el significado de manera aislada puede ser muy diferente.
1
Sandra ya te contesto muy bien acerca de fortuna y suerte. Sobre "dicha" creo que es utilizado más en la literatura, talvez las personas utilizaban más está palabra en el pasado. Si utilizará esta palabra lo haría con una connotación más seria que "felicidad".
1
Felicidad is happiness, suerte is luck, fortuna is fortune, this is if you are lucky and dicha, I don't know its meaning because I have never used it.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi