Die Satzstuktur
Ich lerne gerade Deutsch von Onlin-zeitung. Ich hab den folgenden Satz nicht verstanden.
Der Satz lautet:
Traf der letzte Streik zu Ferienbeginn vor allem die Urlauber, trifft er dieses Mal die Feierlichkeiten zum Mauerfall-Jubiläum in Berlin.
Meine Frage: Warum steht der Verb, traf am Anfang des Satz?
Gibt es hier ein weggelassenedes Verbindungswort?
Danke!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
1
Hier liegt ein Sonderfall von Nebensätzen ohne Konjunktion (Verbindungswort) vor. Der Nebensatz wird in diesem Fall durch das Verb am Satzanfang signalisiert. Der Nebensatz stellt hier einen Kontrast dar, also könnte man ihn durch die Konjunktion "während" zu einem Adversativsatz umschreiben: Während der letzte Streik zu Ferienbeginn vor allem die Urlauber traf, trifft er [...].
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
