How do you translate 授業の時?
As far as I understand, 授業の時 stanslates as "During the lesson".
Is my assumption that construction "noun + の時" would always mean that actions take place during certain event correct? For example:
演奏会の時 - during a concert
ゲームの時 - during a game
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
3
I personally would translate it as "at the time of ..." or something similiar. In the end you're talking about something that happened at a specific time or a certain time span.
What you can often see is something like:
子供のとき - in my childhood, "at the time I had been a child"
高校のとき - in my time at highschool
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
