Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Geert
Expression : ça peut chémar ? Qu'est-ce que ça veut dire ? C'est le nom d'un artiste français mais je ne trouve pas la traduction du mot "chémar". Je crois que ce soit du patois.
19 nov 2014 15:09
6
0
Risposte · 6
2
C'est du ""verlan" a back-word en Anglais ca veux simplement dire marcher
19 novembre 2014
3
2
1
ché-mar = mar-ché = marcher Dans le sens de "fonctionner"
19 novembre 2014
0
1
0
Exemple: un artiste a également un nom en verlan: Stromae (Maestro)
22 novembre 2014
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Geert
Competenze linguistiche
Olandese, Inglese, Fiammingo, Francese, Tedesco, Turco
Lingua di apprendimento
Francese
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
di
31 consensi · 12 Commenti
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
di
17 consensi · 7 Commenti
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
di
47 consensi · 22 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.