Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Geert
Expression : ça peut chémar ? Qu'est-ce que ça veut dire ? C'est le nom d'un artiste français mais je ne trouve pas la traduction du mot "chémar". Je crois que ce soit du patois.
19 nov 2014 15:09
6
0
Risposte · 6
2
C'est du ""verlan" a back-word en Anglais ca veux simplement dire marcher
19 novembre 2014
3
2
1
ché-mar = mar-ché = marcher Dans le sens de "fonctionner"
19 novembre 2014
0
1
0
Exemple: un artiste a également un nom en verlan: Stromae (Maestro)
22 novembre 2014
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Geert
Competenze linguistiche
Olandese, Inglese, Fiammingo, Francese, Tedesco, Swahili, Turco
Lingua di apprendimento
Francese
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
di
8 consensi · 4 Commenti
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
di
26 consensi · 11 Commenti
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
di
23 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.