Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Makki
How do you say "Get out of the way, please" in Spanish
talking to a child
25 nov 2014 03:20
Risposte · 6
2
If you say "sal del camino", the child has to be in an actual path/road. When you are asking someone to move because you want to pass, you can say this:
Aparta / Apártate (this sounds quite harsh)
¿Me dejas pasar? (this is honestly what I'd be most likely to say to a child in this case).
25 novembre 2014
1
¿Podrías salir del paso, por favor?
Best regards,
Alejo.
25 novembre 2014
You can say ''¿Te importaría dejarme pasar?'', ''¿Me deja pasar?'', ''¿Le importaría apartarse de mi camino?''
30 novembre 2014
Puedes decir: Sal del camino, por favor (tú)
O también Salga del camino, por favor (usted)
25 novembre 2014
I guess it would depend on the circumstances, but in most cases, it should be:
"Por favor, salga de la vía/camino/ruta"
25 novembre 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Makki
Competenze linguistiche
Inglese, Lingua dei segni, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Lingua dei segni, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
42 consensi · 17 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 consensi · 2 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 consensi · 4 Commenti
Altri articoli
