Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Robert
Etymología de "rebosar"
No hay un verbo "bosar", ¿no?
1 dic 2014 22:07
Risposte · 11
3
rebosar.
(Del lat. reversāre).
1. intr. Dicho de una materia líquida: Derramarse por encima de los bordes del recipiente que la contiene. El agua del vaso rebosaba. U. t. c. prnl.
2. intr. Dicho de un recipiente: Exceder de su capacidad hasta derramarse su contenido. El vaso rebosaba. U. t. c. prnl.
3. intr. Dicho de una cosa: Abundar mucho. Le rebosan los bienes. U. t. c. tr.
4. intr. Dicho de un lugar: Estar exageradamente lleno. El cine rebosaba de gente dispuesta a ver la película.
5. intr. Estar invadido por un sentimiento o estado de ánimo con manifiesta intensidad. Rebosaba de satisfacción. U. t. c. tr.
6. intr. desus. Vomitar lo que se tiene en el estómago.
También existe Rebozar (con Z)
rebozar.
1. tr. Cubrir casi todo el rostro con la capa o manto. U. t. c. prnl.
2. tr. Disimular o esconder un propósito, una idea, un sentimiento, etc.
3. tr. Bañar un alimento en huevo batido, harina, miel, etc.
4. tr. Manchar o cubrir a alguien o algo de cualquier sustancia.
Rebosar: переполнение
Rebozar: провал в кляре
El verbo 'bosar', hasta donde yo se, no existe.
Saludos,
Alejo.
1 dicembre 2014
2
The verb bosar exist but really don´t use. it´s a old spanish verb and it´s in disuse.
1 dicembre 2014
@Miguel: ¿Podrías decirnos que significa bosar, aunque ya no se use? Y también si puedes indicar tus fuentes me parece importante. Gracias
1 dicembre 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Robert
Competenze linguistiche
Bielorusso, Ceco, Olandese, Inglese, Finlandese, Francese, Tedesco, Italiano, Macedone, Polacco, Russo, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese, Finlandese, Francese, Italiano, Macedone, Polacco
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
