Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Anna
How to say "Can you tell me the way to...." in German?
How to ask in the street in Germany "Excuse me, can you tell me the way to...." or "How can i get to...."?
thank you in advance=)
30 lug 2008 13:01
Risposte · 5
2
Können Sie mir (bitte) den Weg zu (/zum /zur) sagen (/zeigen /erklären)?
zum Bahnhof (DER Bahnhof)
zur Polizei(station) (DIE Polizei)
zum xxxHotel (DAS Hotel)
sagen = to tell
zeigen = to show
erklären = to explain
30 luglio 2008
1
Hi Anna
Just to add something, when you're using "Wie komme ich..." it's probably best to say "Wie komme ich am Besten zu/zum/zur", assuming you don't want to be sent the long way around!
30 luglio 2008
1
Hallo Anna !
Wenn du es nicht wörtlich übersetzen musst dann kannst du auch Fragen:
Wie komme ich zu/zum/zur ........?
30 luglio 2008
There are many ways to express this sentance in German?
Entshuldigung, wie komme ich zu...?
Verzeichung, Könnten Sie mir den Weg zu... zeigen?
Entschuldigung, ich möchte zu.... Wie komme ich dorthin?
Und so weiter......
4 agosto 2008
Wie kann ich (zur Post) gehen?
more politely is:
Können sie mir sagen, wie kann ich (zur Post) gehen?
3 agosto 2008
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Anna
Competenze linguistiche
Inglese, Tedesco, Coreano, Russo, Ucraino
Lingua di apprendimento
Tedesco, Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 consensi · 0 Commenti

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 consensi · 0 Commenti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 consensi · 17 Commenti
Altri articoli
