Come si traduce in italiano?
grinds on a

Il contesto:

The military industrial complex The military industrial complex grinds on at the expense of the soldiers who give their lives for an ideal which doesn’t appear to be shared by their superiors.

Question

Come si traduce in italiano?
grinds on a

Il contesto:

The military industrial complex The military industrial complex grinds on at the expense of the soldiers who give their lives for an ideal which doesn’t appear to be shared by their superiors.

Answer

Grazie Tiziano.

Answer

Perfetto, e aggiungo un'alternativa:
L'indotto industriale militare prospera a spese dei soldati....

Answer

Grazie Federica.

Answer

Il complesso dell industria militare produce a spesa dei soldati che danno le loro vite per un ideale che non sembra essere condiviso dai loro superiori