"en" peut se prononcer comme "an" ou comme "in". Je crois que c'est ça, le problème! Voici des exemples de mots et leur prononciation: http://www.french.hku.hk/starters/fonetik/fiche02web.htm Comme tu vois, le son "in" se trouve dans les mots "vin, simple, sympa, faim, pain, peinture, bien, coréen, examen" et le son "an" se trouve dans les mots "étudiant, écran, en, temps". Le "en" peut donc se prononcer de deux façons différentes, selon le mot. J'espère que ça t'aide! :)

C'est exactement ça . Par exemple lapin, lutin, mesquin, sapin , se prononce comme le premier chiffre en français : "1" . Et pour "en" sa se prononce "an". Les deux non pas la même prononciation .

Pour préciser les réponses déjà données ci-dessus, "en" se prononce "in" quand il est à la fin d'un mot, par exemple; chien, examen, julien, païen etc .. si il est placé à tout autre endroit, il se prononcera "an".