Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Zara
what does كرمالك mean in هالقلب اللى عايش كرمالك شو ذنبه قتلته?
31 dic 2014 13:19
Risposte · 7
4
كرمالك means "for you" :) and we also use عشانك to give the same meaning in Arabic.
So the meaning of: هالقلب اللى عايش كرمالك شو ذنبه قتلته is: What is the guilt of the heart that is living for you? You killed it. I bet it's a song ;)
31 dicembre 2014
3
كرمالك just for you or only for you
this word used when you doing anything for someone
things just for him like this كرمالك بحارب الدينا كلها means you fight everyone for him
and like your sentence your heart or your love live for him and he killed this heart or love
31 dicembre 2014
1
أصلها كرامةَ لك .
1 gennaio 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Zara
Competenze linguistiche
Arabo, Arabo (levantino), Armeno, Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Ungherese, Persiano (farsi)
Lingua di apprendimento
Arabo, Arabo (levantino), Armeno, Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Ungherese
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
