Es una forma muy breve de decir "Se vende este este piso. El motivo es el conserje". Es decir, la culpa de que vendan el piso es el conserje.
También se podría interpretar como "Se vende este piso. El motivo se lo pueden consultar al conserje", ya que no está claro del todo el significado de la frase por la forma en la que está escrita.
Me inclinaría más a pensar que los que venden el piso se refieren a la primera opción.