Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Thailand flagJaneTutor della Community
How to say "how about" in Spanish? "About" in the case like "Australia is nice and how about New Zealand?"

Risposte · 9

4
We have many ways to say it and there is not a exactly traslation: Australia is nice and how about New Zealand?" Australia es genial qué hay de Nueva Zelanda? Australia es genial qué dices de Nueva Zelanda? Australia es genial qué me dices de Nueva Zelanda? Australia es genial qué hay acerca de Nueva Zelanda?
2
He's right there is not an exactily traslation. But if you ask me , I would say Australia es genial, que hay de Nueva Zelanda? (I'm from Argentina)
0
Como Faty, creo que la traducción que se asemeja mas es "qué hay...". Y si quieres hacerlo mas informal, como en una charla de amigos "Australia es genial.. ¿qué onda Nueva Zelanda?" Saludos!

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi