How do I ask someone to decide in Korean?
A: Can I bring you something to drink.

B: Sure.

A: What would you like?

B: You decide.

Question

How do I ask someone to decide in Korean?
A:  Can I bring you something to drink.

B:  Sure.

A: What would you like?

B:  You decide.

Answer

A:  Can I bring you something to drink. 
= 마실 것 좀 갖다 드릴까요? (존대말) - masil geot jom gatda deurilkayo?
= 마실 것 좀 갖다 줄까? (반말) - masil geot jom gatda julka?

B:  Sure. 
= 네. (존대말)
= 응 or 그래 (반말)

A: What would you like? 
= 뭘로 하실래요? (존대말) - mueollo hasillaeyo?
= 뭘로 할래? (반말) - mueollo hallae?

B:  You decide.
= 좋으실대로요. (존대말) - joeusildaeroyo
= 마음대로. (반말) - maumdaero

존대말 : Polite language
반말: Rude but friendly language

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!