Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Mohamed
qual e' la differenza tra che cosa,che cazzo e che cavolo????
13 gen 2015 15:47
Risposte · 5
5
Credo che la prima espressione è una domanda neutra, la seconda è un'espressione vulgare, e la terza è un eufemismo per quelli che non vogliano dire la seconda.
13 gennaio 2015
1
"Cazzo" è in italiano una parolaccia. In pubblico conviene dire "E che cavolo!" anziché "E che cazzo!" perché cavolo è un termine neutro che sostituisce la parolaccia!
17 gennaio 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Mohamed
Competenze linguistiche
Arabo, Italiano
Lingua di apprendimento
Italiano
Altri articoli che potrebbero piacerti
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
13 consensi · 5 Commenti
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
6 consensi · 1 Commenti
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
3 consensi · 1 Commenti
Altri articoli
