Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Diana
Как твоя фамилия? или Какая у тебя фамилия?
Как твоя фамилия? или Какая у тебя фамилия?
20 gen 2015 14:37
Risposte · 5
2
Я лично использую оба варианта в равной степени. Мне кажется, разницы нет.
20 gennaio 2015
1
Оба варианта верные.
20 gennaio 2015
Как твоя фамилия - просторечный (that means unsophisticated, plain) вариант.
Какая у тебя фамилия - языковая норма.
20 gennaio 2015
The first sounds a little vernacular. And I want to recommend you to use 2. Even you could say "Что у тебя за фамилия?" :)
20 gennaio 2015
можно и так и так
20 gennaio 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Diana
Competenze linguistiche
Inglese, Polacco, Russo
Lingua di apprendimento
Inglese, Russo
Altri articoli che potrebbero piacerti
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 consensi · 12 Commenti
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
14 consensi · 11 Commenti
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
