Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Moonlight4u
谁爱以为谁以为去??? A: 李三弟! 你没事你老招惹他干嘛。要不是因为我是你姐,我也以为你是哪个。 B: 谁爱以为谁以为去,管我屁事。 问题:“ 谁爱以为谁以为去” 我一点都不清楚。什么意思?
22 gen 2015 03:05
5
0
Risposte · 5
0
不知道前文是什么。 ——要不是因为我是你姐,我也以为你是哪个 ——谁爱以为/谁以为去 =谁”以为“”我是那个,就让他/她这么”以为“好了。 If anyone would like to consider me XXX, let them do, (I do not care how they think of me)
22 gennaio 2015
1
0
0
A: 李三弟! 你没事你老招惹他干嘛。要不是因为我是你姐,我也以为你是哪个。 B: 谁爱以为谁以为去,管我屁事。 A:李三弟,你没事不要老是招惹(齐大胜),要不是因为我是你的姐姐,我也以为你是那个。(同性恋)。 B:谁愿意认为(我是同性恋)就让他以为去吧,关我什么事(。我不在乎别人是否认为我是同性恋这件事) 谁爱以为,谁以为去(谁愿意怎么想就让他去想好了)
22 gennaio 2015
0
0
0
应该是 ”我也以为你是*那*个 "关"我屁事
22 gennaio 2015
0
0
0
这个意思是:我不关心
22 gennaio 2015
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Moonlight4u
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Khmer (cambogiano), Coreano, Vietnamita
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Inglese, Khmer (cambogiano), Vietnamita
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
di
7 consensi · 3 Commenti
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
di
10 consensi · 4 Commenti
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
di
46 consensi · 21 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.