"To keep track of" means either to tally/count/remember something. I would need more context to give the exact meaning. Hope this helps. I would love to help you learn and become more comfortable with English lessons. :-)

It actually means 'to follow the course of smth' like 'Do you keep track of the news of your country?'. You may find this expression in different contexts though.