why "would" is supposed ot be used here, why can't we just say " we is me and Rick?
(A flashback of Aurora and Chandler on their date in Central Perk)
Aurora: ...Luckily none of the bullets hit the engine block. So, we made it to the border, but just barely, and I-I ...I've been talking about myself all night long, I'm sorry. What about you? Tell me one of your stories.
Chandler: Alright. Once, once I got on the subway, right, and it was at night, and I rode it all the way to Brooklyn... just for the hell of it.
Chandler: We talked till like two. It was this perfect evening... more or less.
Aurora:...All of a sudden we realised we were in Yemen.
Chandler: Oh, I'm sorry, so 'we' is?
Aurora: 'We' WOULD be me and Rick.
Joey: Who's Rick?
Chandler: Who's Rick?
Aurora: My husband.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 8
3
You have asked a good question. I did a little research to find a grammar rule, but I couldn't find one. So, I can only guess. "would it be me is similar to could it be me"... would and could are modal verbs, and they often are used to describe something or an action that is possible. So, when Sheldon says "would it be me", he's really saying "is it possible that it could be me". "would it be me" is much more formal than "is it me".
One other explanation for using "would" rather than "is", is that the sentence "We is me and Rick" sounds strange because after the pronoun "we" we usually expect to see "are", so using the modal verb (which does not have plural forms, e.g., I would/you would/we would/they would, etc) doesn't sound odd, peculiar, or strange.
There... those are all the guesses I can think of...
1
"'We' would be me and Rick" does not have any extra information content when compared to "'We' is me and Rick", but the tone is quite different. The second one is a direct statement of fact only. The first is lighter and more friendly in tone. It sounds a bit jokey and (maybe) flirty. If someone said to me, 'I'd like to speak to Claire', I'd probably reply, 'That would be me' if I were in a good mood and 'That's me' if I weren't.
0
Eva, "would" is the subjunctive tense, which in this case is the result of an implied conditional statement.
"If we're talking about that trip, the person accompanying me WOULD be Rick, my husband."
The first clause is conditional.
This is how you can understand it, however a better way to internalize this type of sentence is to think of it like:
“我们就指Rick。” Depending on the tone, it could also be “我们就指Rick呗。”
This type of expression is used very frequently in English.
"What chapter are do we need to study for next week?"
"That would be Chapter 12."
"Whose teaching this class?"
"That would be Professor Hillock."
0
In the TV series the Big Bang theory, Sheldon got to know his research won't work out. So he tried to be involved in his friends research by pointing out the flaws in their research and mocking them, which ended up his friends all yelling at him" go away" .At the second time when he encounter the situation, he responsed " is it me?" However,the third time, he responsed" would it be me?"
Here comes the question, why did he use would in this case instead of simply "is it me?"
0
Right, the "to be" verb is "be" (not "is") in the sentence: "would be." :=)
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
