I will lend you some money = سأقرضك بعض المال (sa uqrithuka ba-atha al mal) p.s : This sentence is translated in the Modern Standard Arabic (MSA)

سوف أُقرِضَكَ بعض المال

أنا سوف أُقرِضك بعض المال أنا سأُقرِضك بعض المال سوف أُقرِضك بعض المال سأُقرِضك بعض المال you can choose one of them.

نسلفلك دراهم north africain darja

ساقرضك بعض المال