Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagMarina
¿Cómo se dice? ¿Como dice en español? How is your life going on?

Risposte · 7

3
¡Hola Marina! Yo diría: ¿Qué tal te va la vida? ^_^
1
Qué esta pasando en tu vida? Qué es de tú vida?
0
¿Cómo te va la vida? y ¿Qué tal te va la vida? es lo más común. En el sur de España y muchos paises sudamericanos escuchas más ¿qué es de tu vida?. Todas las opciones su usan mucho. Otras opciones más cortas igualmente usadas: - ¿qué tal te va? - ¿cómo te va?
0
Hola marina, en español es: Como va tu vida? Pero podrías decir algo como esto: Como estas? o, Como vas? A lo que la otra persona deberá contestar: Muy bien, muchas gracias y tú?

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi