sich erklären
was bedeutet denn die folgende Sätze.
1.so erklärt es sich,dass wir nach Hause müssen.
2.sich einverstanden erklären
3.sich für/gegen etw. erklären
Alle Sätze werden der Duden Wörterbuch entnommen.
Könnten Sie den Gebrauch diesen Sätze durch ein Beispiel erläutern?
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 1
2
1) so erklärt es sich, dass wir nach Hause müssen = das ist die Erklärung dafür, dass wir nach Hause müssen.
Beispiel: Unser Vermieter ist sehr streng und schließt um 20 Uhr die Haustür zu. So erklärt es sich, dass wir nicht länger auf der Party bleiben können, sondern nach Hause müssen.
2) sich mit etwas (Dat) einverstanden erklären (formal) = sagen, dass man einverstanden ist.
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die Bank meine persönlichen Daten speichern darf.
3) sich für/gegen etw. erklären (formal) = sagen, dass man für etwas oder gegen etwas ist
Diese politische Partei erklärt sich gegen die Todesstrafe.
4) sich zu etwas bereit erklären = sagen, dass man bereit ist, etwas zu tun
Ich erkläre mich dazu bereit, beim Aufbau für das Fest zu helfen.
Auf Linguee kann man auch gut Beispiele finden (mit englischer Übersetzung), z.B.:
http://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&query=so+erkl%C3%A4rt+es+sich
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
