Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
La Calma
OK so, if I wanted to say"Let me reverse this car" in Spanish? how can I word it?
2 apr 2015 00:14
Risposte · 5
1
1- Permiteme revertir el carro
2- Permiteme voltear el carro
3- Permiteme dar de reversa al carro (maybe this one it's a little different)
2 aprile 2015
1
Kinda depends on the context.
Literally it says "Dejame voltear este carro"
But probably what you want is:
"Déjame hechar marcha atrás este carro"
"Déjame dar de reversa a este carro"
Which means taking the car and drive in reverse gear
3 aprile 2015
Hi, here in Argentina it is more frecuently say something like:
Déjame dar marcha atrás el auto.
5 aprile 2015
Ok thanks
5 aprile 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
La Calma
Competenze linguistiche
Inglese, Italiano, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Italiano, Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
21 consensi · 3 Commenti
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 consensi · 29 Commenti
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
