Trova Inglese Insegnanti
Aaron // 谷润岚
Insegnante professionista'Tôi còn độc thân' - Confusion
I understand this sentence to mean 'I am single', but what does 'còn' mean in this context?
9 apr 2015 13:56
Risposte · 5
1
"còn" = still
9 aprile 2015
Let me clarify it a bit more :
when you say " Tôi độc thân ", people might think : 1. "you haven't get married until now", 2. "you got married and now you divorced", 3 "you are widowed". So to make it more clear for people to understand what you mean, you say "Tôi còn độc thân"/ "Tôi vẫn còn độc thân" for "I'm still single"
"còn/vẫn còn = still"
10 aprile 2015
That means " I am still single "
9 aprile 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Aaron // 谷润岚
Competenze linguistiche
Catalano, Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Georgiano, Portoghese, Spagnolo, Gallese
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Georgiano, Portoghese
Altri articoli che potrebbero piacerti
How to Read and Understand a Business Contract in English
2 consensi · 0 Commenti
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 consensi · 6 Commenti
The Power of Storytelling in Business Communication
46 consensi · 13 Commenti
Altri articoli
