Can someone explain when to use "lo/la" vs "le" as pronombres personales de complemento?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 8
2
Para el caso de pronombre personal de complemento:
LO(s)/LA(s)/LE(s)(masculino): Complemento Directo
LE(s): Complemento Indirecto
Ej:
Yo le quiero (CD persona masc) (forma común)
Yo lo quiero (CD objeto o persona masc)
Yo la quiero (CD femenino)
Yo le pido un favor (CI) (a él o a ella)
Dale el libro (CI)
Dáselo (CD)
1
"Le" is used when referring to a male, a person. Like "A Carlos se LE cayó la carpeta".
"La" is used when referring to a female or a feminin object.
"Lo" is used when referring to a something that's masculin but not a person.
I tried to explained as simple as possible, I hope it helps
It's difficult to explain hahaah I tried to make it simple, that should cover 95% of the cases
1
Lo-la son complementos directos de pronombres personales (también existente indirectos)...
"Lo" se usa en 3a persona masculino (forma de cortesía) ejemplo: David lo entiende..
"La" se usa en la 3a persona femenino (forma de cortesía) ejemplo: David la entiende..
"LE" es un Leísmo eso es porque muchos hispanohablantes no utilizan "lo" y "los" sino "le" y "les" cuando el pronombre personal complemento directo es una persona (masculina)...
0
lo, la = it ; to/for/from it = le
lo, la = you (formal) ; to/for/from you = le ("a él" is optional for emphasis)
lo = him; to/for/from him = le ("a él" is optional for emphasis)
la = her; to/for/from her = le ("a ella" is optional for emphasis)
Examples:
I see him. = Yo lo veo a él.
I give something to him. = Yo le doy algo a él.
0
No son pronombres, son artículos
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
