수정 or 교정 would be the answer. 수정,교정 means correction, but It has meaning of work in itself. If you need to attach 'work', you can say 수정 작업, 교정 작업