Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Philippines flagYuni
How to distinguish the usages between 는 and ~려고? I don't know if there's just something I haven't learned yet (or if I learnt the usage of 려고 wrong) but I don't know when I'm supposed to use 는 and when to use 려고. I was taught that ~려고 meant something along the lines of, "in order to" or "with the intention of" doing something. But when I tried to say a sentence like "I want to do all my homework to do well at school," a Korean friend corrected me with "학교에서 잘 할 수 있는 다 숙제를 하고싶다." She also said that Koreans wouldn't use 할 수 있으려고 in this sentence. But can't you use 려고 here because it also has the meaning, "In order to do well at school / With the intention of doing well at school,"? I'm sorry if this question is vague or doesn't make sense, but I'm really confused :(

Risposte · 2

1
I think she is not Korean.:) As you said, "-려고" or "- 기 위해" means "in order to do something", and the sentense doesn't make sense with "잘할 수 있는". It should be "학교에서 잘하기 위해" or "학교에서 잘하려고". "ㄴ" form is followed by nouns to modify them like.. 자다 + 사람(noun) = 자는 사람 = someone who is sleeping \^o^/

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi