怎样用英语描述"海誓山盟"这个词.how to translate "haishishanmeng" into english? 最好不是"对着海和山承诺...."这一类的.

Accedi

bling

28 ago 2008 08:29

~~the love will be end when the sea is dry up and the stone fell in......

28 agosto 2008

~~deeply love~~

28 agosto 2008

单单一个oath就足够了。把山和海也直译反而是画蛇添足。

29 agosto 2008

solemn pledge

28 agosto 2008

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

bling

Competenze linguistiche

Cinese (mandarino), Inglese, Spagnolo, Turco

Lingua di apprendimento

Inglese, Spagnolo, Turco

Altri articoli che potrebbero piacerti