Trova Inglese Insegnanti
Sven
he estado hablando?
a menudo se usa:
"he hablado"
en vez de
"he estado hablando" .....?
18 giu 2015 12:55
Risposte · 8
1
Es correcto, en mi opinión a veces en el español informal es más usada la expresión "he hablado" etc. quizá es por que la construcción de la oración que es más corta que "he estado viendo". Pero los dos usos son correctos! en el caso de "he hablado" también se puede utilizar para una serie de eventos mismos, colocando un adverbio de tiempo.
"He hablado frecuentemente con ustéd"
18 giugno 2015
he hablado durante muchas horas y no me escuchas "I have talked for many hours but you don't hear me"
i hope it is usefull for you
18 giugno 2015
He estado hablando = I have been talking (for a while, for a month...)
He hablado = I have spoken (we use it in Spanish when talking about today, this month, this week, this year, a thousand times...)
I hope it is clear enough.
18 giugno 2015
Depende de la situación, cuando dices "He hablado" te refieres a una sola ocasión , mientras que "He estado hablando" da a entender que han sido varias veces las que haz hablado con esa persona y que aun lo estás haciendo.
18 giugno 2015
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Sven
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

The Power of Storytelling in Business Communication
44 consensi · 9 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 consensi · 6 Commenti

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 consensi · 23 Commenti
Altri articoli