请问在中国内地会用"啰哩叭嗦"和"唠叨"这两个字吗? 在台湾我们很常用这用这两个字 就是形容人很爱说话，他的话很多，常常令人觉得很烦因為在台灣我們用很多俗語 有一些是來自台灣話，比如說 阿里不達... 所以我不太確定 啰哩叭嗦 是不是普通話

Accedi

Sebor

请问在中国内地会用"啰哩叭嗦"和"唠叨"这两个字吗? 在台湾我们很常用这用这两个字就是形容人很爱说话，他的话很多，常常令人觉得很烦因為在台灣我們用很多俗語有一些是來自台灣話，比如說阿里不達... 所以我不太確定啰哩叭嗦是不是普通話

2 lug 2015 00:18

用的，都用。前者偏贬义，后者可中性，可贬。

4 luglio 2015

在口语上，台湾使用的汉语和中国大陆使用的汉语的差异除了个别字的发音外，几乎没有差异。

2 luglio 2015

我不太听到这两句

2 luglio 2015

罗里吧嗦比较带情绪而唠叨比较中性罗里吧嗦是比较惹人烦的唠叨

2 luglio 2015

都用的。

2 luglio 2015

Mostra altro

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Sebor

Competenze linguistiche

Cinese (mandarino), Cinese (taiwanese), Filippino (tagalog), Coreano, Altro

Lingua di apprendimento

Filippino (tagalog), Coreano, Altro

Altri articoli che potrebbero piacerti